Certificato Inglese Camera di Commercio

Cos’è

Il certificato è un documento in bollo con valore legale che certifica l’iscrizione dell’impresa nel Registro delle Imprese della Camera di commercio. 

Ha una validità di sei mesi. Può essere rilasciato per tutte le imprese iscritte presso le Camere di commercio italiane e in regola con il pagamento del diritto annuale.

Il certificato può essere richiesto in lingua inglese direttamente allo sportello.

Si può richiedere che venga aggiunta la dichiarazione di assenza di procedure concorsuali per l’impresa interessata (vigenza).

È possibile richiedere una delle seguenti dichiarazioni di vigenza:

✓dichiarazione di vigenza corrente: attesta che l’impresa, al momento della richiesta, non risulta sottoposta a procedure concorsuali.

✓ dichiarazione di vigenza storica: attesta che l’impresa, dalla sua nascita, non risulta essere stata sottoposta a procedure concorsuali

La visura è un documento in carta libera, senza valore legale, che riporta informazioni giuridiche ed economiche contenute nel Registro delle Imprese tenuto dalla Camera di commercio . Può essere richiesta per tutte le imprese iscritte presso le Camere di commercio italiane.

Cosa contiene?

Il certificato in lingua inglese contiene:

✓denominazione, sede, capitale

✓tutti i componenti dell’organo amministrativo, i procuratori, i titolari di altre cariche/qualifiche, senza i relativi poteri

✓elenco dei soci

✓ tutte le sedi secondarie e unità locali

La sua validità?

Il certificato ha validità di sei mesi.

Come fare la richiesta?

Il servizio di Infovisti prevede che un proprio incaricato si presenta direttamente alla Camera di commercio per la richiesta e il ritiro del certificato.

Dove fare la richiesta?

Infovisti può richiedere certificati in tutta Italia.

Moduli utili

Domanda Visto Potere Firma

Domanda per il deposito degli atti

Moduli Richiesta dei Certificati

Moduli richiesta per gli Estratti

Richiedi certificato

Certificato inglese camera di commercio ad uso estero

Apostille uso estero

Quando il certificato deve valere in un paese aderente alla Convenzione dell’AJA si deve far apporre l’apostilla dalla Prefettura di competenza territoriale. E’ importante che l’apostilla venga messa sull’originale

Visita la pagina Infovisti per il Servizio di Apostille

Legalizzazione uso estero

Nel caso il certificato deve valere in un paese che che non aderisce alla Convenzione dell’AJA si deve far apporre la legalizzazione consolare da parte del Consolato del paese estero presente in Italia. E’ importante che la legalizzazione venga messa sull’originale e in base alle regole di ciascun Consolato.

Visita la pagina di Infovisti per il servizio di legalizzazione documenti

Traduzione giurata

Se il documento deve essere presentato all’estero ed avrà bisogno della traduzione giurata si deve tramite un traduttore professionista ed iscritto all’Albo del Tribunale; dopo la traduzione servirà mettere eventuale apostilla o legalizzazione consolare.

Visita la pagina di Infovisti per il servizio di Traduzione Giurata

✓ Il certificato è necessario quando l’impresa si impegna in attività commerciali internazionali.

✓ Viene richiesto per la stipula di contratti con partner commerciali esteri.

✓ Il documento permette l’accesso a finanziamenti da istituti finanziari internazionali.

✓ Può essere fondamentale per partecipare a gare d’appalto internazionali.

✓ Il documento è necessario per le imprese che intendono espandersi e operare a livello globale.

✓ Viene richiesto quando si apre una sede secondaria in un altro paese.

✓ Il certificato in lingua inglese viene richiesto in operazioni come fusioni, acquisizioni o altre transazioni straordinarie.

✓ Viene Richiesto in situazioni di procedure concorsuali o insolvenza.

✓ Necessario nel caso di scioglimento dell’impresa per qualsiasi motivo.

✓ Serve quando si presentano richieste ufficiali da enti esteri per documentazione aziendale.