Traduttori madrelingua iscritti in Tribunale. Traduzioni asseverate riconosciute da ambasciate, consolati e pubbliche amministrazioni, in oltre 40 lingue.
Oppure chiamaci direttamente:
02 36503790La traduzione giurata (asseverata) ha valore legale: il traduttore giura in Tribunale la fedeltà del testo, che viene poi legalizzato per l'estero.
La traduzione certificata è accompagnata da una dichiarazione di conformità del traduttore ed è accettata in molti contesti amministrativi.
Certificati, titoli di studio, patenti e atti per pratiche estere e di immigrazione.
Contratti, bilanci, brevetti e atti societari tradotti e asseverati per uso internazionale.
Benvenuti su Infovisti, l’agenzia di traduzioni professionali che da oltre 10 anni supporta aziende e privati con servizi linguistici di alta qualità. Siamo specializzati in traduzioni giurate e tecniche, con un team di traduttori interni altamente qualificati ed iscritti all’Albo CTU del Tribunale, in grado di garantire accuratezza, puntualità e riservatezza.
Le traduzioni giurate rappresentano il nostro fiore all’occhiello. Grazie al nostro team di traduttori esperti, forniamo traduzioni asseverate conformi alle normative italiane, utili per uso legale e amministrativo.
Una traduzione giurata, detta anche traduzione asseverata, è una traduzione ufficiale che viene resa legalmente valida attraverso un processo formale. È richiesta quando un documento tradotto deve avere valore legale o essere riconosciuto da autorità e istituzioni, sia in Italia che all’estero. Le nostre traduzioni giurate sono asseverate presso i tribunali o davanti a un notaio, garantendo validità legale grazie a procedure di legalizzazione o Apostille.
Esempi di documenti tradotti:
Offriamo anche traduzioni certificate, accompagnate da una dichiarazione di conformità al testo originale firmata dal traduttore o dall’agenzia. Non giurate, sono ideali per:
Ogni traduzione è affidata a madrelingua esperti, garantendo un risultato impeccabile e rispettoso delle differenze culturali.
Il nostro team copre un ampio ventaglio di lingue, tra cui inglese, spagnolo, francese, tedesco, cinese, russo, ucraino, turco, portoghese e molte altre.
Anche in formato digitale, per una valutazione rapida
Traduttore madrelingua specializzato nel settore
Giuramento in Tribunale con verbale ufficiale
Se richiesta per l'uso estero (apostille/consolare)
Siamo il partner ideale per le aziende che necessitano di traduzioni specialistiche. Con oltre 10 anni di esperienza, forniamo traduzioni precise che supportano il business a livello globale.
Tutti i nostri traduttori sono professionisti dipendenti, specializzati nei rispettivi settori e iscritti all'Albo CTU del Tribunale.
Ogni progetto è sottoposto a un rigoroso controllo di qualità per assicurare accuratezza e coerenza.
Gestiamo traduzioni asseverate, certificate e legalizzazioni per garantire l'utilizzo legale dei documenti in Italia e all'estero.
Rispettiamo le scadenze e offriamo soluzioni su misura per ogni esigenza.
Scegli la lingua: ogni scheda è la pagina di servizio, non l'archivio Enfold.
Il nostro servizio di traduzione comprende traduzioni giurate, tecniche e commerciali realizzate da traduttori qualificati, iscritti all’Albo CTU del Tribunale, per garantire accuratezza e valore legale ai documenti.
La tempistica varia a seconda della lunghezza e della complessità del documento, ma garantiamo sempre il rispetto delle scadenze concordate con il cliente.
È semplice! Puoi compilare il modulo sul nostro sito web o contattarci direttamente per ricevere un preventivo personalizzato basato sulle tue esigenze.
La giurata (asseverata) ha valore legale grazie al giuramento in Tribunale; la certificata è accompagnata da dichiarazione del traduttore ed è accettata in molti contesti amministrativi.
Oltre 40 lingue con traduttori madrelingua iscritti all’albo del Tribunale, incluse arabo, cinese, russo, inglese, francese, spagnolo e tedesco.
Sì, previa legalizzazione o apostille della traduzione asseverata, in base al paese di destinazione. Gestiamo anche questo passaggio.
Recensioni Google
“Servizio eccellente. Ufficio molto veloce, preciso e professionale. Mi sono rivolta a loro quattro volte per ottenere documenti e sono sempre stati…”
“"Esperienza eccezionale con InfoVisti! Il loro team è professionale, reattivo e molto efficiente. Sono stata impressionata dalla rapidità e dalla qualità del…”
“Grande professionalità, competenza, disponibilità e cortesia: servizio eccellente. Del tutto consigliato.”
Guide & Approfondimenti
❌ Errori più comuni nella richiesta di cittadinanza italiana: come evitarli davvero Richiedere la cittadinanza italiana è un…
Marca da bollo da 16€ per apostille, certificati e traduzioni asseverate: quando serve davvero Quando si devono utilizzare…
Traduzione e apostille di certificati di morte per stranieri deceduti in Italia Quando una persona di nazionalità straniera…